This Masquerade (tradução)

Original

Carpenters

Compositor: Leon Russell

Nós somos mesmo felizes
Com este jogo solitário que jogamos?
Procurando as palavras certas para dizer
Buscando, mas não encontrando
Entendimento de qualquer jeito
Estamos perdidos neste baile de máscaras

Ambos com medo de dizer que estamos muito longe
De ficarmos próximos desde o começo
Tentamos conversar sobre isso, mas as palavras atrapalharam
Estamos perdidos dentro deste jogo solitário que jogamos

Pensamentos de ir embora desaparecem
Cada vez que vejo seus olhos
E não importa o quanto eu tente
Para entender a razão
Por que continuamos assim
Estamos perdidos neste baile de máscaras

Tentamos conversar sobre isso, mas as palavras atrapalharam
Estamos perdidos dentro deste jogo solitário que jogamos

Pensamentos de ir embora desaparecem
Cada vez que vejo seus olhos
E não importa o quanto eu tente
Para entender a razão
Por que continuamos assim
Estamos perdidos num baile de máscaras

Estamos perdidos num baile de máscaras
(E estamos perdidos num baile de máscaras)