I Won't Last A Day Without You (tradução)

Original

Carpenters

Compositor: Williams / Nichols

Dia após dia, eu tenho que enfrentar um mundo de estranhos
A qual não pertenço, eu não sou tão forte
É bom saber que há alguém em que eu possa confiar
Que sempre se importará, você sempre está lá

Quando não encontra-se o fim do arco-íris
Quando o menor dos meus sonhos não se torna realidade
Eu posso aguentar todas as maldades que o mundo tem pra dar
Mas eu não durarei um dia sem você

Tantas vezes quando a cidade parece ser
Sem rostos amigáveis, um lugar vazio
É bom saber que você estará lá se eu precisar de você
E você estará sempre sorrindo, isso tudo vale a pena

Quando não encontra-se o fim do arco-íris
Quando o menor dos meus sonhos não se torna realidade
Eu posso aguentar todas as maldades que o mundo tem pra dar
Mas eu não durarei um dia sem você

Toque em mim e eu acabarei cantando
Os problemas parecem se dissipar
Você me toca com o amor que traz
Eu não posso ser derrotado quando você está por perto
Quando você está por perto, meu amor

Se todos os meus amigos esqueceram metade do que prometeram
Eles não são errados, só difíceis de encontrar
Um olhar para você e eu sei
Que eu devo aprender a viver sem o resto
Eu encontrei o melhor

Quando não encontra-se o fim do arco-íris
Quando o menor dos meus sonhos não se torna realidade
Eu posso aguentar todas as maldades que o mundo tem pra dar
Mas eu não durarei um dia sem você

Quando não encontra-se o fim do arco-íris
Quando o menor dos meus sonhos não se torna realidade
Eu posso aguentar todas as maldades que o mundo tem pra dar
Mas eu não durarei um dia sem você