Love Me For What I Am (tradução)

Original

Carpenters

Compositor: John Bettis / Palma Anne Pascale

Nos apaixonamos
Na primeira noite em que nos vimos
Juntos fomos felizes
Tenho poucos arrependimentos

Os problemas comuns
Não foram difíceis de encarar
Mas ultimamente pequenas mudanças
Têm aos poucos tomado lugar
Você sempre encontra algo que está
Errado no que eu faço
Mas você não pode rearranjar minha vida
Só por que tem vontade

Você tem que me amar
Pelo que eu sou simplesmente por ser eu
Não me ame
Pelo que você pretende
Ou espera que eu seja
E se você está apenas me usando
Pra alimentar sua fantasia
você não está mesmo apaixonado
Então me deixe ir
Eu preciso ser livre

Se o que você quer
Não é normal pra mim
Eu não vou fingir por você
O que eu sou eu tenho que ser
A imagem da perfeição
Está apenas em sua mente
Dependendo de suas expectativas
O amor não pode nunca ser alcançado

Nós devemos aceitar um ao outro
Do jeito que nós somos
Ou abandonar a vida
Que construímos juntos
E partir pra um novo começo

Você tem que me amar
Pelo que eu sou simplesmente por ser eu
Não me ame
Pelo que você pretende
Ou espera que eu seja
E se você está apenas me usando
Pra alimentar sua fantasia
Você não está mesmo apaixonado
Então me deixe ir
Eu preciso ser livre

Você não está mesmo apaixonado
Pra alimentar sua fantasia
Você não está mesmo apaixonado
Então me deixe ir
Eu preciso ser livre

Você não está mesmo apaixonado
Então me deixe ir
Eu preciso ser livre